Etiquetas para contenido generado por IA en marketing y publishing bajo la Ley de IA de la UE
Los equipos de marketing y publishing necesitan una regla clara para saber cuándo etiquetar contenido generado por IA, dónde debe vivir la etiqueta y qué evidencia conservar después de publicar.
Empieza por el contexto del contenido
El Artículo 50 no es una etiqueta obligatoria para cada frase asistida por IA. La pregunta práctica es si el contenido es medio sintético, deepfake o texto generado/manipulado por IA sobre asuntos de interés público, y si la revisión humana o responsabilidad editorial cambia el análisis.
- Mapea el tipo de contenido: imagen, audio, video, texto o medio mixto.
- Decide si la audiencia podría ser engañada sobre el origen artificial.
- Documenta revisión humana y responsabilidad editorial cuando dependas de ellas.
- Conserva la etiqueta publicada, captura y rastro de aprobación.
Patrones útiles de etiqueta
Las etiquetas deberían ser claras, visibles y proporcionales. No necesitan ser teatrales, pero sí comprensibles sin abrir una política legal.
- Imagen generada por IA. No es una fotografía.
- Este video contiene elementos generados por IA.
- Este artículo incluye redacción asistida por IA y fue revisado por nuestro equipo editorial.
- Este resumen de interés público fue generado con IA y no ha recibido revisión editorial humana completa.
Evidencia a conservar
Para cada workflow público, conserva la etiqueta final, captura de colocación, resumen del prompt o generación cuando sea apropiado, notas de revisión, timestamp de publicación y aprobación del owner. El objetivo es mostrar un proceso repetible, no solo una etiqueta aislada.
FAQ
¿Todo asset de marketing asistido por IA necesita etiqueta?
No. El análisis depende del tipo de contenido, audiencia, riesgo de engaño, contexto de interés público y revisión humana/editorial.
¿Un publisher puede apoyarse en revisión editorial?
Potencialmente sí, pero debe ser real y documentada. Una nota vaga de “lo revisó una persona” es más débil que un workflow editorial claro y un rastro de aprobación.
Convierte esta lectura en un informe accionable
Usa el scanner gratuito para mapear tu rol, detectar obligaciones probables y ver qué evidencia falta.